Public urged to have a say on region’s transport future